«Veuillez prendre note qu’un scrutin aura lieu pour le district de La Citière (#4) seulement puisque les candidats à tous les autres postes ont été élus par acclamation. Vous pouvez consulter à cet effet la rubrique « candidats » sur le présent site.

Le vote par anticipation se tiendra, comme prévu, au Complexe Saint-Laurent, au 500 boulevard St-Laurent, le 25 octobre prochain et le scrutin, à l’école Saint-Joseph, au 320, rue Saint-Charles, le 1^er novembre prochain. Toutes les informations concernant les heures sont disponibles à la rubrique « Quand voter? ».

N’oubliez pas que « VOTER C’EST IMPORTANT! »