Avis aux citoyens 5 septembre 2019

Entrave à la circulation Travaux de réfection d’égouts sur le chemin de Saint-Jean

Du 9 au 20 septembre, des travaux de réfection d’égouts seront effectués sur le chemin de Saint-Jean entre le chemin de fer et le 835, chemin de Saint-Jean. Ces dates pourraient varier selon les conditions météorologiques.

Ces travaux incluent :

  • le remplacement d’un regard sanitaire;
  • le remplacement de conduites d’égouts;
  • la réhabilitation de conduites d’égouts par gainage structural.

Sécurité
Lors des travaux, vous êtes invité à demeurer prudent et à respecter la signalisation en place.

Impacts des travaux
Ces travaux entraîneront la fermeture complète de deux voies de circulation sur le chemin de Saint-Jean, en direction du boulevard Taschereau. Une voie dans chaque direction sera disponible pour les automobilistes dans la partie sud du chemin de Saint-Jean.

La Ville vous remercie de votre compréhension.