Le Conseil adopte un programme d’aide à la restauration des bâtiments d’intérêt patrimonial du site patrimonial de la Ville de La Prairie tel que reconnu par le MCC en vertu duquel la Ville et le MCC accordent aux propriétaires d’un bâtiment visé à l’article 3, une subvention pour la réalisation de travaux d’entretien et de restauration des composantes architecturales de ce bâtiment aux conditions prévues au règlement.